听力和阅读输入对附带词汇习得效果的对比研究

【摘要】词汇学习是英语语言学习的重要组成部分，掌握一定量的词汇是学好英语的前提和基础。近年来，词汇附带习得己受到越来越多的关注，然而如何有效地促进外语附带词汇习得的问题还有待于进一步的研究。己有大量的文献证实通过阅读和听力附带习得词汇的可行性和有效性，然而关于不同输入方式的效果差异研究甚少。本论文以克拉申的输入假说为基础，旨在比较不同的输入方式对英语专业学习者词汇附带习得的效果差异。具体来说，本文试图回答以下问题:1听力和阅读输入对英语附带词汇习得的效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异?1)听力和阅读输入对英语附带词汇习得的即时效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异?2)听力和阅读输入对英语附带词汇习得的延时效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异?2学生英语水平对通过听力和阅读输入实现的附带词汇习得效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异？1)在即时词汇后测中，学生英语水平对通过听力和阅读输入实现的附带词汇习得效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异?2)在延时词汇后测中，学生英语水平对通过听力和阅读输入实现的附带词汇习得效果之间是否存在差异？如果有，是什么差异?为了研究以上问题，该实验选取了江苏某高校外国语学院英语专业二年级两个平行班和三年级两个平行班的学生作为研究对象，并依据不同的输入输出方式设计了两个任务:(1)听材料并完成对应练习;(2)读材料并完成对应练习。四个班的学生在正常的课堂时间内被指派完成两项不同的任务，随后接受即时和延时两次关于目标词的词汇测验。测验的结果由SPSS统计软件分析完成。研究结果显示:(1)即时词汇习得测试中，听力和阅读输入对EFL附带词汇习得的效果之间存在显著差异：与听力相比,阅读在即时词汇习得效果方面更胜一筹;但延时词汇习得测试结果显示，听力和阅读输入对EFL附带词汇习得的效果之间无显著差异(2)无论是在即时词汇测试还是延时词汇测试中，学生英语水平对通过听力和阅读输入实现的附带词汇习得是没有显著影响。无论是听力输入还是阅读输入，二年级学生和三年级学生的附带词汇习得之间无显著差异。
【作者】徐洁；
【导师】衡仁权；
【作者基本信息】苏州大学，外国语言学及应用语言学，2014，硕士
【关键词】词汇附带习得；阅读；听力；英语水平；

【参考文献】
[1]宋文慧.基于视线理论的中层管理者战略培训需求分析研究[D].南京航空航天大学,企业管理,2013,硕士.
[2]陈美娟.希金斯刺盘孢Ch-STE7和Ch-SEC1基因的功能分析[D].华中农业大学,植物病理学,2014,硕士.
[3]舒旭峰.品牌认知对消费者品牌选择的影响研究[D].浙江工商大学,企业管理,2014,硕士.
[4]王婧.高端大米在云南的营销战略[D].云南大学,工商管理,2012,硕士.
[5]吴炳玮.二维文法的研究及其在联机手写数学公式识别的应用[D].华南理工大学,信号与信息处理,2014,硕士.
[6]黄树明.山区铁路开展重载运输相关问题研究[D].西南交通大学,交通运输规划与管理,2014,硕士.
[7]徐文娟.我国基本药物目录及其实施现况[D].复旦大学,公共卫生,2012,硕士.
[8]方卫礼.中小学奥林匹克数学教育现状调查研究[D].西北师范大学,教育,2013,硕士.
[9]郭瑞欣.我国农业上市公司社会绩效评价研究[D].北方工业大学,会计学,2014,硕士.
[10]耿良,行书丽,俞静,孙维敏,金玺圆,花宝金.人参皂苷Rg3和PEG-PLGA-Rg3纳米微粒抑制肺癌血管新生的体内实验研究[J].中华中医药杂志,2014,02:601-604.
[11]张国方,王宇宁.数据仓库在汽车(零部件)营销企业中的应用研究[J].武汉理工大学学报(信息与管理工程版),2002,02:75-77+87.
[12]孙桂勇.RH物业公司员工关系管理研究[D].西南交通大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[13]张喆.数字散斑相关法测量木材断裂韧性的应用研究[D].北京林业大学,机械设计及理论,2013,硕士.
[14]刘瑛.miRNA-141调控Tiam1基因在肝癌转移中的作用机制[D].南方医科大学,肿瘤学,2014,博士.
[15]王爽.大学英语教师中介作用研究与分析[D].辽宁师范大学,英语语言文学,2012,硕士.
[16]蒋冰峰.大学物理实施研究性学习的理论研究与实践[D].华中师范大学,2005.
[17]武在前.220kV同杆双回线继电保护方案的研究[D].太原理工大学,电力系统及其自动化,2004,硕士.
[18]尹建枚.CO_2激光鼓膜打孔治疗分泌性中耳炎的研究[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[19]徐勇.北京正负电子对撞机气体轫致辐射的计算与防护[D].安徽大学,理论物理,2004,硕士.
[20]贾娟.高盐对建立大鼠动脉粥样硬化模型中MMP-2和TIMP-2的影响[D].新乡医学院,生理学,2012,硕士.
[21]余杨.论《女性主义、美国小姐和媒体神话》中文化专有项的翻译策略[D].北京外国语大学,翻译,2013,硕士.
[22]姬文文.英语专业学生语言学习策略与专业四级成绩的相关性研究[D].延安大学,课程与教学论,2014,硕士.
[23]郑艳丽.LED驱动电源测试与认证中的技术问题研究[D].杭州电子科技大学,电子与通信工程,2011,硕士.
[24]褚艳萍.平井宜雄的法律论证理论研究[D].山东大学,法学理论,2013,硕士.
[25]黄满金.双通道涡街信号数字处理方法及其应用研究[D].浙江大学,控制工程,2014,硕士.
[26]高伟.黑龙江省邮政速递物流有限公司运输网路优化研究[D].哈尔滨理工大学,物流工程,2012,硕士.
[27]李莉香,赵宏伟,许微微,张砚秋,安百钢,耿新.铁基氮掺杂碳纳米管制备及其电催化性能[J].物理化学学报,2015,03:498-504.
[28]钟汉勤.自然灾害中应急物资运输能力模型研究[D].吉林大学,管理科学与工程,2013,硕士.
[29]王洪彬,王波.2014年高考《选修3》易错考点归类分析[J].高中数理化,2014,17:63-64.
[30]王淼.苦参碱磷脂复合物眼用原位凝胶给药系统的研究[D].成都中医药大学,药剂学,2012,硕士.
[31]江田.基于RFID的商品购物智能终端的设计与实现[D].大连理工大学,软件工程（专业学位）,2013,硕士.
[32]吉祥.关于建设我国统一的场外交易市场若干问题研究[D].复旦大学,金融工程管理,2012,硕士.
[33]张强.基于FPGA+DSP的局部放电在线监测系统开发[D].西安电子科技大学,电子与通信工程,2012,硕士.
[34]万释蔚.AL英语培训公司营销策略研究[D].广东工业大学,工商管理,2013,硕士.
[35]刘晓菲,艾渤,宋华,李宗强.基于分布式干扰对齐的自适应选择机制（英文）[J].太赫兹科学与电子信息学报,2015,01:64-70.
[36]宋姗.纤维支气管镜下白蛋白泡沫定位气胸肺破裂相关支气管[D].河北医科大学,内科学（专业学位）,2014,硕士.
[37]王俊燕.睾酮对小鼠巨噬细胞及脂肪细胞共培养体系炎症因子生成的影响及其机制的研究[D].复旦大学,生殖内分泌,2012,硕士.
[38]邢会琴.苜蓿品种对白粉病抗性及其机理的研究[D].甘肃农业大学,植物病理学,2003,硕士.
[39]王志刚,张朝晖.超高真空拉曼光学显微镜及应用研究[J].光散射学报,2015,02:184-190.
[40]高雅.微博新闻事件信息可信度评价[D].吉林大学,情报学,2013,硕士.
[41]张定玲.舒城县学龄前儿童成长情况调查报告[D].安徽大学,社会学,2014,硕士.
[42]胡炎,谢小荣,辛耀中.电力信息系统建模和定量安全评估[J].电力系统自动化,2005,10:30-35.
[43]刘岗.矿用红外瓦斯传感器的设计[D].中北大学,测试计量技术及仪器,2013,硕士.
[44]龙立文.上海大众511CS氛围灯项目报价请求英译汉研究[D].东华大学,英语翻译（专业学位）,2014,硕士.
[45]丁淮生.地铁工程接口管理思路[J].中国铁路.2003(03)
[46]熊志亮.热矫形温度对高速列车铝合金接头组织与性能的影响机制[D].哈尔滨工业大学,材料加工工程,2014,硕士.
[47]武洋.边境地区人口流出及其影响因素分析[D].吉林大学,人口学,2013,硕士.
[48]张家麟.中国沿海煤炭运价期货套期保值效率研究[D].上海交通大学,工商管理,2013,硕士.
[49]陈棉,刘晓玫,沈春迎.多媒体电子地图的信息传递[J].测绘科学,2003,03:23-26+84.
[50]喻琰.双钳口式杆塔接地电阻测量仪的研制[D].华中科技大学,电气工程,2013,硕士.