张艺谋“印象系列”的修辞学分析

【摘要】“印象系列”是当今中国文艺界新兴的一种艺术形式,并且开始在全国多个地方陆续上演。许多类似的艺术手法都只能短时间吸引观众的注意力,可唯独这一系列长时间广受关注,并且还正继续扩充和发展。这是本文之立意背景。国内学术界已从经济、政治、文化、旅游、艺术甚至环保等角度对“印象系列”进行了积极有益的探讨与研究。然而由于种种原因,未能从西方修辞学的角度予以关注和研究,这是展开本研究的动力所在。西方修辞学虽然在传统上曾被等同于“言说的艺术”,“说服的艺术”,其象征手段似乎只跟“语言”应用相关,但实际上,它所涉及的“非语言”因素远远超过了人们想象的范围。近代修辞学实际上大大延伸了传统的“象征”定义,使之涵盖了以语言为代表的一切标记和符号,包括语言的和非语言的。“印象系列”是新出现的一种重要艺术形式,其兴起和成功的原因若能从西方修辞学的象征角度进行解释,则表演方和观众必定都受益。西方修辞学无论从定义、本质,还是内涵与外延看,都离不开修辞者／受众这一根本关系；任何一个修辞事件都是两者关系的互动而形成的。“印象系列”的编导和观众之间的关联从本质上说是一种独特而典型的修辞者／受众关系。本文以此为突破口,重点探讨“印象系列”编导者如何在修辞实践中通过语言象征手段(主要是传统的“施压”方式)劝说受众,以及通过非语言象征手段(主要是以伯克为代表的修辞学者提出的“认同”策略)顺应受众,最终赢得受众的信服,取得预期的修辞效果,从而进一步揭示修辞者与受众之间操控与反操控的深层关系。本文还以“印象大红袍”为案例,从修辞学的角度分析了“印象系列”中存在的不足之处。本文采用西方修辞学角度,遵循理论联系实际原则,采取描述性、归纳性、横向与纵向、历时与共时相结合的阐述与论述等方法开展相关研究。本文认为：掌握西方修辞学,并在公共话语以及“非语言”方式的修辞互动中,善于开发各种修辞资源并灵活运用各种修辞策略,不仅对以“印象系列”为代表的中国当代文艺作品达到互动目的、取得修辞效果具有启发意义,更是修辞者／受众双方在修辞互动中提高修辞意识、获得“双赢”效果的必经之路与根本途径。
【作者】张娴静；
【导师】刘亚猛；
【作者基本信息】福建师范大学，英语语言文学，2012，硕士
【关键词】修辞；象征；修辞效果；印象系列；

【参考文献】
[1]张兴华.不锈钢薄壁管材推弯成形工艺研究[D].沈阳理工大学,材料加工工程,2012,硕士.
[2]娄钢.论地域性因素对城市滨河景观的影响[D].西北农林科技大学,风景园林,2012,硕士.
[3]程延炜.中国武装警察边防部队被装管理信息系统的开发与应用[D].吉林大学,管理科学与工程,2004,硕士.
[4]莫江明,郁梦德,孔国辉.鼎湖山马尾松人工林土壤硝态氮和铵态氮动态研究[J].植物生态学报,1997,04:40-42+44-46.
[5]王立东.从总承包商角度对工程索赔原因的分析与方法研究[D].北京交通大学,2007.
[6]王爱玲,陈新南,刘捷,曹树江,王芊,金华锋,郑玉平.RCS-900系列保护装置与2048kbit/s复用通道时钟的配合[J].电力系统自动化,2007,06:94-98.
[7]沈斌,张宪,赵章风,钟江.基于模糊PID的双闭环茶叶杀青控制系统研究[J].机电工程,2013,10:1218-1221+1263.
[8]柯文德,彭志平,蔡则苏,朴松昊,陈珂.仿人机器人相似性运动轨迹跟踪控制研究[J].自动化学报,2014,11:2404-2413.
[9]鲁学林.铁路运输企业多元化经营模式研究[D].西南交通大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[10]刘剑.协作通信网络的中继合作技术研究[D].浙江工商大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[11]龙劲松.中国地方组织化与乡村治理[D].上海师范大学,行政管理,2004,硕士.
[12]兰倩.小叶买麻藤生殖结构与种子成分研究[D].中国林业科学研究院,生态学,2014,博士.
[13]赵万辉.重塑油田企业管理人员麦肯锡考评体系[D].大连理工大学,工商管理,2003,硕士.
[14]陈凌,郭萍,叶长兵.非家族经理进入家族企业研究:以山西票号为例[J].管理世界,2010,12:143-154+188.
[15]邢新阳.步行时下肢膝关节伸肌群肌力研究[D].河北师范大学,运动人体科学,2013,硕士.
[16]周越.下承式钢管混凝土桁架拱桥模态参数敏感性分析[D].郑州大学,建筑与土木工程（专业学位）,2013,硕士.
[17]吴铁锋,朱晓宁.集装箱海铁联运发展的方案研究[J].北京交通大学学报(社会科学版),2011,02:27-32.
[18]赵玉萍,廖运文.数据库技术的发展现状及趋势[J].长春师范学院学报,2005,02:107-109.
[19]吳智勇.六到七世紀僧人輿政治[D].复旦大学,中國古代文學,2013,博士.
[20]朱秋玲.从伦理学角度分析伊恩·麦克尤恩的《最初的爱情，最后的仪式》[D].南昌大学,英语语言文学,2012,硕士.
[21]李国高.基于过程安全的苯乙烯装置环境风险特征与控制[D].华东理工大学,安全工程,2012,硕士.
[22]许巧情.湖泊不同利用方式对底栖动物群落的影响[D].华中农业大学,水生生物学,2001,硕士.
[23]李洁.现代风险导向审计模型运用研究[D].山东财经大学,会计学,2014,硕士.
[24]姚亚菲.现代室内装饰中软陶的设计及应用[D].武汉纺织大学,设计艺术学,2013,硕士.
[25]姚媛.民国时期浙籍留日学生之研究[D].浙江工商大学,日语语言文学,2012,硕士.
[26]生玉平.大鼠主动脉衰老进程的比较蛋白质组学研究[D].山东大学,老年医学,2013,硕士.
[27]韩志刚.一类复杂系统非建模控制方法的研究[J].控制与决策,2003,04:398-402.
[28]魏晓光,高冲,罗湘,周万迪,吴亚楠.柔性直流输电网用新型高压直流断路器设计方案[J].电力系统自动化,2013,15:95-102.
[29]郑巍,刘三阳,寇晓丽.动态传感器网络移动代理路由算法[J].控制与决策,2010,07:1035-1039.
[30]吕高攀.小波变换在静息态功能数据分析中的应用[D].西安电子科技大学,电路与系统,2012,硕士.
[31]康蕾蕾.基于UDP的可靠通信协议及其在卫星应急通信中的应用[D].河北科技大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[32]李乔.融合型内容分发网络关键技术研究[D].哈尔滨工业大学,2014.
[33]刘瑾.期货交易所运营管理问题研究[D].东北财经大学,企业管理,2003,硕士.
[34]王刚.北过一条带葡一组聚合物驱适应性实验研究[D].东北石油大学,石油与天然气工程（专业学位）,2013,硕士.
[35]赵伯明.人Mirk基因短发夹RNA慢病毒Tet-on表达载体构建与RNA干扰效率的鉴定[D].华中科技大学,外科学,2013,硕士.
[36]孙伟英.“石室中的呼喊”[D].山西师范大学,中国现当代文学,2014,硕士.
[37]关青梅.英汉语言学类学术书评的级差资源对比研究[D].宁波大学,外国语言学及应用语言学,2014,硕士.
[38]周卫,陈小君,李文兴.土地财政风险与地方政府负债比例信息披露的关系研究[J].经济问题探索,2014,06:178-183.
[39]严建文.中国石化集团公司首届物探、地质情报信息工作研讨会在南京召开[J].石油地球物理勘探,2000,05:668.
[40]孙健.欧盟禁毒政策统合的困境与出路[D].中国政法大学,国际政治,2013,硕士.
[41]李盈懿.中国政府在历次朝核危机中的外交政策分析[D].复旦大学,外交学,2012,硕士.
[42]吴柏华.基因间语义相似度计算方法研究及应用[D].重庆大学,计算机技术（专业学位）,2014,硕士.
[43]陈果印.两套原版引进的幼儿英语教材比较研究[D].沈阳师范大学,课程与教学论,2014,硕士.
[44]程丽霞.新课改背景下初中写作教学理念的转变[D].河北师范大学,教育,2013,硕士.
[45]倪宏刚.天波超视距雷达多路径数据处理算法研究[D].哈尔滨工业大学,信息与通信工程,2013,硕士.
[46]卢绍宗.北仑河口保护区湿地生物多样性管理GIS系统设计与实现[D].电子科技大学,软件工程（专业学位）,2012,硕士.
[47]王斌腾.介孔Y型分子筛的合成及性能研究[D].哈尔滨工业大学,化学工程与技术,2014,硕士.
[48]韩文钺.斜贯流式风口的性能优化数值模拟分析[D].内蒙古科技大学,机械电子工程,2013,硕士.
[49]孙淳.干细胞因子NANOG、SOX2在肝细胞癌中的表达及其调控肝细胞癌转移的分子机制[D].复旦大学,生物化学与分子生物学,2013,博士.
[50]李存华,潘祝山.聚类分析技术与基因数据知识发现[J].淮海工学院学报(自然科学版),2002,03:20-23.