语篇隐喻与小说连贯

【摘要】约翰·厄普代克一生共完成发表长篇小说20余部,其中《马人》于1963年由艾尔弗雷德·A·诺普公司出版发行。该作品一经问世便获得了美国国家图书奖。小说中,马人喀戎—普罗米修斯的神话与卡德维尔—彼得的故事合二为一,给普通人的庸常生活染上神秘的光泽。使得杂乱迷惑的文本表象之下人与神,自然与精神,奥林匹斯山与奥林格,彼得—普罗米修斯与卡德维尔—喀戎,生命与死亡之间完美和解。迄今,中外评论家对于厄普代克及其《马人》的研究主要体现在主题、文体风格以及纵横向对比研究几个层面,但是还没有发现有从语篇隐喻角度探究该小说语篇连贯机制的研究。因此,文章将从概念隐喻及语篇语法隐喻两个角度探讨该小说的连贯机制。首先,文章以神话作为映射的源域,找出两个文本间的蕴含关系,通过概念隐喻方法分析神话与现实之间的连贯统一性。其次,文章将从微观语言学分析方法入手,通过分析隐喻预设及文学叙事手段,并借助图表自下而上探讨小说的连贯性。因此,论文在介绍了厄普代克及其《马人》,回顾国内外学者对于该作品多视角的研究之后,通过讨论隐喻与神话关系、概念隐喻以及语篇语法隐喻、蕴含预设、连贯及文学叙事等,搭建了一个隐喻视域下的小说连贯分析模式。首先,文章分析了神话源域,标题隐喻,团藻隐喻以及痛隐喻的连贯性。其次,通过隐喻预设及叙事技巧等,分析语篇语法隐喻下的小说连贯性。从认知角度研究发现,神话马人作为认知隐喻的原域是文本建构的原型,与小说各层主题相吻合。因此,作者对于主题的表达受制于个人及社会意识形态；马人作为小说标题以及小说的故事文本,是构建小说认知的原型母题,正是马人与卡德维尔之间的蕴含关系构成小说认知层面的连贯。再者,小说的语言表现形式,艺术手法以及叙事手段也是小说连贯的主要因素,《马人》以神话人物及故事作为预设,通过叙事视角及叙事话语转换,并结合蒙太奇手法,立体主义,复调交叉叙事以及幕间插曲建构了一个神话与现实连贯的小说世界。所以,从语篇语法隐喻分析,整部小说在章节内的连贯主要通过叙事视角及话语转换完成,而小说总体章节之间的关系则是主题之下的V型结构的统一体。
【作者】马晓霞；
【导师】胡笑瑛；
【作者基本信息】宁夏大学，英语语言文学，2014，硕士
【副题名】约翰·厄普代克小说《马人》连贯性研究
【关键词】《马人》；语篇隐喻；叙事策略；连贯原理；

【参考文献】
[1]李苏琪.点燃式重油发动机混合气形成与燃烧过程的研究[D].北京交通大学,2015.
[2]刘新院.24Cr2Ni4W合金钢黑色磷化膜的制备及性能研究[D].沈阳理工大学,应用化学,2012,硕士.
[3]张立强.伞板式降膜蒸发器传热性能的研究[D].河北工业大学,化工过程机械,2004,硕士.
[4]邹媛媛,刘晓华,李少远.满足因果约束的多速率单值广义预测控制[J].控制与决策,2005,07:827-829+833.
[5]吴小晶.《乡党图考》研究[D].鲁东大学,中国古典文献学,2013,硕士.
[6]杨成.我国出口贸易国内增加值的影响因素研究[D].苏州大学,国际贸易学,2014,硕士.
[7]朱春泗.真空冷冻干燥食品HACCP质量控制体系的研究[J].山东食品科技.2002(12)
[8]高念华.高校公共美术教育与专业美术教育的比较研究[J].美术教育研究,2014,19:48-50.
[9]杨光.基于RFID的农产品运输系统构建及可行性分析[D].大连海事大学,交通运输工程,2014,硕士.
[10]吴珮琳.含地西他滨的化疗方案与传统化疗方案治疗骨髓增生异常综合征的疗效和安全性比较分析[D].福建医科大学,内科学,2014,硕士.
[11]郝秀娟.基于图论的多样性描述及应用[D].西安电子科技大学,交通信息工程及控制,2012,硕士.
[12]沈尧兴.大跨度钢管混凝土顶升灌注时稳定性和静风载下内力的研究[J].上海铁道科技.2005(03)
[13]赵亮.庄子生态美学研究[D].河北大学,中国哲学,2014,硕士.
[14]徐赫阳.《文选·畋猎赋》六臣注研究[D].长春师范大学,中国古代文学,2013,硕士.
[15]沈国华.火花点火天然气发动机燃烧过程的多维数值模拟研究[D].天津大学,2007.
[16]肖厚生,古德生.振动出矿半自动化作业线[J].冶金自动化,1983,01:14-17.
[17]罗淇任,张劲夫.基于Hamilton体系对燃料电池烧结变形的分析[J].电子测试,2014,S2:138-141.
[18]黄容,党齐民,欧建雄.基于连锁超市的数据仓库开发模型[J].计算机与现代化,2003,02:21-24.
[19]王海涛.川芎嗪对兔急性心肌梗死血运重建后心肌“无复流”现象影响的实验研究[D].青岛大学,内科学,2003,硕士.
[20]李月声.清代中前期云南赋役制度变化对农业生产发展的影响[D].云南大学,专门史,2012,硕士.
[21]杜鑫.纸币编码识别算法研究[D].南京航空航天大学,测试计量技术及仪器,2013,硕士.
[22]杨振武,朱培民,曾凡平.高阶统计量相干法在建南构造生物礁储层预测中的应用[J].石油地球物理勘探,2010,05:705-709+792+619-620.
[23]张彦培.高中思想政治课堂教学有效性研究[D].湖南师范大学,学科教学（专业学位）,2014,硕士.
[24]张翼.保险代理数据仓库系统的设计与实现[D].中南大学,2004.
[25]梁配义,谭懿滨,陈玉金,黄延升.MARKⅡ型车轮冲击荷载探测器及其阈值[J].铁道运营技术.1997(04)
[26]杨宝琴.关于完善我国粮食价格形成机制的研究[D].武汉工业学院,农村与区域发展（专业学位）,2012,硕士.
[27]余凌志.论CAFTA与WTO争端解决机制的管辖权冲突[D].西南政法大学,国际经济法,2012,硕士.
[28]杨雪苹.高一学生数学错题管理的现状调查与研究[D].华中师范大学,学科教学,2014,硕士.
[29]潘乐思.旧城居住社区街巷界面研究[D].华侨大学,建筑设计及其理论,2014,硕士.
[30]黄金霞.北京房地产市场调控政策研究（2005-2011）[D].西北师范大学,公共管理,2013,硕士.
[31]吴静霞.项目进度管理在天津赛宝科技公司安全审核与绩效管理系统开发中的应用[D].山东大学,项目管理（专业学位）,2012,硕士.
[32]樊静.广告主对于搜索平台的信息发布使用满足研究[D].华中科技大学,广告与公关,2013,硕士.
[33]马国.论对我国民事再审程序的反思与完善[D].吉林大学,法律,2004,硕士.
[34]陈惠芳.人民币汇率变动对我国物价水平的影响[D].华东理工大学,应用经济学,2014,硕士.
[35]丁效东,高东瑞,冯固.柽柳对镉胁迫的生理生态响应[J].植物生态学报,2007,01:145-149.
[36]曲鑫.计算机在语言测试中应用的研究[D].吉林大学,外国语言学及应用语言学,2004,硕士.
[37]邓栩.基于保密网的监狱视频监控系统设计与实现[D].湖南大学,软件工程,2012,硕士.
[38]李逸.城门山露天铜硫矿南部边坡稳定性分析[D].重庆大学,采矿工程,2014,硕士.
[39]马竹梧.冶金检测仪表和成分分析技术进展及开发的几个问题[J].冶金自动化,2012,03:1-7.
[40]朱玉建.PLC定尺系统在莱钢炼钢厂5~#连铸生产中的研究与应用[J].冶金自动化,2008,05:10.
[41]方莉.流动人口青少年犯罪行为成因辨析[D].吉林大学,人口学,2013,硕士.
[42]刘少雄.基于XML的空间元数据管理系统的研究与设计[D].中国地质大学,计算机应用技术,2003,硕士.
[43]陈扬.基于反思性教学理论下的大学英语新手教师专业发展的研究[D].沈阳师范大学,课程与教学论,2013,硕士.
[44]师慧.甘肃省学前教育三年行动计划中政府投入研究[D].西北师范大学,学前教育学,2014,硕士.
[45]徐香翠.齿轮的啮合弹性变形与弧齿圆柱齿轮修形方法的研究[D].扬州大学,机械设计及理论,2011,硕士.
[46]薛万兴.张家口南500kV送电线路工程项目进度管理研究[D].华北电力大学,工业工程（专业学位）,2012,硕士.
[47]马建.信息技术与高中数学教学整合[D].华中师范大学,学科教学,2013,硕士.
[48]辜跃辉.高职院校非正式组织管理项目研究[D].华侨大学,项目管理（专业学位）,2014,硕士.
[49]马丹丹.基于CAN-BUS和STM32的智能步进电机驱动控制模块设计[D].杭州电子科技大学,电路与系统,2013,硕士.
[50]李鹏.朔州市商品住宅市场发展趋势分析[D].山西财经大学,社会保障,2013,硕士.