英语专业不同水平学生跨文化敏感度对比个案研究

7【摘要】在这个日新月异的时代，对于每一个人来说，和不同文化的人进行交流已经变成了一项基本技能。由此可以提及一个叫作跨文化交际能力的主要概念。跨文化交际能力是指与不同文化背景的人适当有效的交流能力。在国内外，如何有效地提高学生的跨文化交际能力已经引起了学界的广泛关注。跨文化敏感度是跨文化交际的重要组成部分，且国内外的许多学者已经证实跨文化敏感度与跨文化交际能力呈显著相关。因此，培养学生的跨文化敏感度是及其有益的，也非常有利于增强学生的跨文化交际意识。也就是说，学生跨文化敏感度的提高有利于增强学生的跨文化交际能力，也有助于他们的跨文化交流。越来越多的国内外学者就跨文化交际做了大量的研究，然而他们很少对不同水平英语专业学生的跨文化敏感度进行对比研究。考入英语专业的学生可以根据他们的高考分数分为三组：分别是英语专业一本学生，英语专业二本学生和英语专业三本学生。本文的两个研究对象取自山西师范大学一本以及三本的学生，然后对两组学生的跨文化交际能力进行对比研究。首先，作者运用描述性统计对一本和三本的英语专业的跨文化敏感度现状进行描述。接着用独立样本t检验相关性分析和频率分析研究一本和三本英语专业的跨文化敏感度的差异以及两组学生跨文化敏感度的五个方面的差异。然后，运用独立样本t检验和相关性分析来探讨跨文化敏感度和专四成绩之间的关系。最后，用相关性分析不同水平英语专业学生跨文化敏感度之间的相互关系。结果显示英语专业一本学生的跨文化敏感度水平相对高于英语专业三本学生的跨文化敏感度水平，但是他们之间的差异并不显著。然而，在跨文化敏感度的五个方面里，两组学生的交际互动和差异认同感之间的差异性显著，交际信心，交际愉悦感和交际专注度这三个方面没有显著差异。然后，就专四成绩而言，英语专业一本学生或三本学生的跨文化敏感度和专四成绩之间没有显著的相关性。在跨文化敏感度的五项内容中，交际专注度对一本英语专业学生的专四成绩有显著影响，差异认同感对三本英语专业学生的专四成绩有显著影响。最后，英语专业一本三本学生跨文化敏感度各层面之间呈现不同的相关性。根据研究结果，本文就如何提高学生的跨文化敏感度提出了一些建议。作者希望通过对山西师范大学英语专业的学生的跨文化敏感度的研究,显示英语专业的跨文化敏感度现状,为英语专业的跨文化研究提供实证研究和参考。
【作者】赵倩；
【导师】郑建凤；
【作者基本信息】山西师范大学，外国语言学及应用语言学，2014，硕士
【关键词】跨文化交际能力；跨文化敏感度；英语专业；

【参考文献】
[1]何伯萍.调节奶牛乳腺上皮细胞乳脂乳蛋白合成的细胞因子筛选及作用研究[D].吉林大学,预防兽医学,2013,硕士.
[2]赵亚萍.对具有Allee效应的生物模型的定性分析[D].郑州大学,应用数学,2013,硕士.
[3]祖宇.一种高效节能秸秆粉碎机的研制[D].吉林农业大学,农业生物环境与能源工程,2012,硕士.
[4]钱玉趾,沙马拉毅.三星堆金杖与金沙金带新考[J].文史杂志.2007(02)
[5]李大成.空天信息网络接入与切换控制策略研究[D].南京邮电大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[6]徐东.论我国受贿罪的立法现状与完善[D].华中科技大学,经济法学,2013,硕士.
[7]焦瑛.《潇湘录》研究[D].西南大学,古代文学,2013,硕士.
[8]左艳葵.中日韩自由贸易区的建立对我国农产品贸易的效应研究[D].大连海事大学,国际贸易学,2013,硕士.
[9]潘杰,王雪松,程玉虎.基于主动轮廓探索的多源色彩迁移[J].自动化学报,2014,04:713-720.
[10]苏咸清.近现代以来我国传统道德和西方文化的角力及反思[D].山东财经大学,马克思主义中国化研究,2012,硕士.
[11]雷亮.大功率GaN基多量子阱结构蓝光LED性能优化设计[D].扬州大学,微电子学与固体电子学,2012,硕士.
[12]林小进,杨善水,王莉,龚春英.非并网风电SCADA系统设计[J].电力系统自动化,2008,21:87-90.
[13]刘泊良,张玉军,闫向阳,杨喜平.NaClO改性处理的碳纳米管对水溶液中镍离子的吸附性能研究[A].河南省化学会.河南省化学会2010年学术年会论文摘要集[C].河南省化学会:,2010:1.
[14]吕亚国,刘振侠.航空发动机管壳式燃-滑油散热器换热特性计算[J].航空动力学报,2014,12:2830-2835.
[15]宋婷婷.幼儿园语言教育活动有效性研究[D].西北师范大学,学前教育学,2013,硕士.
[16]朱海兰.温度和气体分布器孔径对泡沫分离过程的影响及气体利用方式的初步研究[D].河北工业大学,生物化工,2013,硕士.
[17]杨志飞.设计过程质量经济分析[J].电子质量.2000(05)
[18]任石.非英语专业学生英语学习策略与四级考试成绩的关系研究[D].东北师范大学,课程与教学论,2012,硕士.
[19]李向果.西兰花叶中硫代葡萄糖苷和原花青素的生物学效价评定[D].甘肃农业大学,动物营养与饲料科学,2013,硕士.
[20]张翼.保险代理数据仓库系统的设计与实现[D].中南大学,2004.
[21]郑琬洁.价格行政执法中的风险与防控研究[D].华中师范大学,公共管理,2013,硕士.
[22]萌生.百万富翁Ⅲ(50)[J].股市动态分析,2011,11:38-39+26.
[23]焦煜茜.可溶性CD40L促进宫颈癌患者DC分化成熟及其相关机制研究[D].河北医科大学,临床检验诊断学,2013,硕士.
[24]唐妍梅.镨基立方Laves相合金低温磁性和磁致伸缩性能研究[D].南京大学,凝聚态,2014,博士.
[25]姚连登,王文亮,王培玉,王九清,田苗,崔强.以TPCP工艺开发690MPa级超低碳贝氏体钢[J].钢铁研究.2003(02)
[26]柯杨勇.对虾消化道乳酸菌优势菌株的分离筛选及应用研究[D].海南大学,水产养殖学,2014,硕士.
[27]代宏斌.基于加速度传感器的手势识别[D].东华大学,电气工程（专业学位）,2014,硕士.
[28]田丰.元胞自动机中Wolfram第四等级的子等级的研究[D].吉林大学,流体力学,2004,硕士.
[29]齐国涛.Si-PIN X射线探测器性能研究[D].河北师范大学,无线电物理,2012,硕士.
[30]田华贤.西安生态城市建设路径研究[D].西安建筑科技大学,工程经济与管理,2013,硕士.
[31]周清清.非审计服务与公司绩效的关系研究[J].中国商贸,2014,15:93-94.
[32]张诗悦.多媒体协助下合作写作在初中英语教学中的应用[D].内蒙古师范大学,学科教学（专业学位）,2012,硕士.
[33]宋永梁.溶胶凝胶法制备ZnO和Mg_xZn_（1-x）O薄膜及其性能研究[D].浙江大学,材料物理化学,2004,硕士.
[34]本报记者刘园园滕继濮.新材料解决老问题[N].科技日报,2014-08-01005.
[35]李彩霞.H工程公司项目成本控制研究[D].吉林大学,会计,2012,硕士.
[36]左学云.碳纳米管熔接金属电极的分子动力学模拟研究[D].湘潭大学,2010.
[37]王文琼.口溃宁含片的提取、制剂工艺及质量标准的实验研究[D].湖北中医学院,中药学,2004,硕士.
[38]王晓龙.miR-146a，miR-155在食管鳞癌中的表达及临床意义[D].郑州大学,外科学（专业学位）,2013,硕士.
[39]王飞.初中心理教材的内容研究[D].东北师范大学,心理健康教育,2012,硕士.
[40]石万银.无胆附片加工工艺及其质量控制研究[D].成都中医药大学,生药学,2012,硕士.
[41]陈辉.肾小管上皮细胞中HIF-1α对MICA调控作用的研究[D].郑州大学,免疫学,2013,硕士.
[42]黄超.基于特征分析的金融时间序列挖掘若干关键问题研究[D].复旦大学,2005.
[43]冯立锋.面向高精度伺服系统的磁电式编码器研究[D].哈尔滨工业大学,机械工程,2014,硕士.
[44]崔云霞.论专利侵权诉讼中等同原则的适用[D].青岛大学,诉讼法学,2013,硕士.
[45]卢伟.格陵兰重要金属矿产成矿规律与找矿方向研究[D].中国地质大学（北京）,矿产普查与勘探,2014,硕士.
[46]范政昂,赵饮虹,刘济全,龚向阳,孙德宇,王彬,段会龙.基于MRI的开颅手术仿真系统设计[J].计算机工程,2014,07:7-12.
[47]张雍.模拟酸雨与Pb、Cd复合污染对小白菜的影响研究[D].吉林大学,环境工程,2013,硕士.
[48]崔江漫.心房颤动患者再发缺血性脑卒中的危险因素分析[D].河北医科大学,内科学（专业学位）,2013,硕士.
[49]董益嘉.接受美学视阀下的W.H.奥登诗歌焦虑情绪解读[D].扬州大学,英语语言文学,2012,硕士.
[50]黄劲龙.泊沙康唑预防青少年及成人侵袭性真菌感染的Meta分析[D].福建医科大学,内科学（专业学位）,2014,硕士.