《生活大爆炸》中幽默对白的关联论分析

【摘要】本文通过对《生活大爆炸》中幽默话语的例证分析,阐述如何在关联理论框架下理解幽默,证明关联理论解释幽默的合理性、可行性以及对幽默的阐释力,探讨幽默言语的认知解读过程。本研究主要有以下几点研究发现：第一,用关联理论解释幽默并且论证幽默的产生是合理的。关联理论对于幽默拥有巨大的解释力。人们可以运用明示推理模式、最大关联与最佳关联之间的关系、信息意图和交际意图之间的关系等去分析言语幽默。第二,幽默不仅仅是在信息意图和交际意图不一致的时候才会产生,当信息意图和交际意图一致的时候也会产生；在违反最佳关联和最大关联的情况下,也可以产生幽默；交际双方的逻辑信息、百科信息和词汇信息不同可以导致幽默的产生；不足的处理努力能够产生幽默的效果；无知和故意曲解与幽默也有着十分密切的关系。第三,幽默的交流过程是交流双方相互影响的过程,在这个过程中,说话者和听话者都发挥着积极的作用。为了生成幽默或者创造幽默的气氛,说话者和听话者都要付出努力。第四,幽默话语本身具有非常重要的实践作用,它可以平衡人们的情感,排解尴尬,缓和人与人之间的矛盾,调整人际关系,从而能够营造轻松快乐的气氛,制造情趣格调。本研究具有如下两方面的意义：理论意义：首先,本研究将关联理论拓展到对电视剧幽默言语进行分析的领域,拓宽了幽默研究的道路,因此幽默研究者有更多的理论选择；其次,此研究为幽默言语的分析提出了一个新的视角和方向,这是对以往从合作原则和礼貌原则分析幽默言语的一个补充。再次,与合作原则和礼貌原则相比较,关联理论从不同的角度分析了幽默产生的内在机制。最后,通过研究,促使广大学者对幽默理论进行更加深入的研究,获得更大的理论成果,能够更好地分析言语幽默。实践意义：首先,在关联理论的指导下,人们能够更好地理解言语幽默,并且能够利用言语技巧创作出更多的言语幽默作品。其次,幽默的研究可以帮助我们更好地进行言语交际,提高语言表达能力,有技巧地表达自己的思想,避免冲突,营造和谐的人际关系。最后,幽默的研究有助于课堂教学：一方面,幽默的教学方式会吸引学生们的注意力,激发学生学习的兴趣,达到较好的教学效果；另一方面,如果教师有意识地扩大学生的背景知识,提供相应的语境供学生参考,课堂教学会更有成效,学生的各方面能力也能得到更快提高。
【作者】张黎；
【导师】詹全旺；
【作者基本信息】安徽大学，英语语言文学，2014，硕士
【关键词】幽默；关联理论；生活大爆炸；情景喜剧；

【参考文献】
[1]孟凡超,张佳华,姚凤梅.CO_2浓度升高和降水增加协同作用对玉米产量及生长发育的影响[J].植物生态学报,2014,10:1064-1073.
[2]王植宁.动漫形象在商业广告中的营销与传播策略探究[D].中南民族大学,传播学,2013,硕士.
[3]刘增伟.亚胺桥连芳环化合物的设计合成、表征和光响应性能研究[D].曲阜师范大学,有机化学,2013,硕士.
[4]申保收,冯旺军,郎俊伟,王儒涛,邰志新,阎兴斌.电弧放电法制备石墨烯的硝酸改性及其电化学性能增强[J].物理化学学报,2012,07:1726-1732.
[5]骆志玲.胰岛素信号转导异常与先天性心脏病的相关性研究[D].昆明医科大学,外科学,2014,博士.
[6]刘欣.珠江三角洲金融一体化政策问题研究[D].华中师范大学,公共管理,2014,硕士.
[7]王巍.课堂教师话语对二语习得效果影响的实证研究[D].长春工业大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[8]薛焕霞.我国装备制造业上市公司营运资金管理绩效及影响因素研究[D].西安科技大学,工业工程,2014,硕士.
[9]区文仕,张国庆,袁晓娇,苏攀.CT/PVDF超滤膜的制备与油水分离应用的研究[J].广东工业大学学报,2015,02:126-131.
[10]刘权.10Gb/s小型化带制冷电吸收调制激光器组件的研究[D].武汉邮电科学研究院,通信与信息系统,2012,硕士.
[11]陈虹地.大豆胚尖遗传转化体系的优化及CHS8，MYB12b2基因的遗传转化[D].吉林大学,作物遗传育种,2014,硕士.
[12]张会来,范廷恩,胡光义,张显文,樊鹏军,王宗俊.水驱油藏时移地震叠前匹配反演——西非深水扇A油田时移地震研究实例[J].石油地球物理勘探,2015,03:530-535+564+7.
[13]吴梦芹.新型轨道交通方式之现代有轨电车系统发展对策研究[D].天津大学,项目管理,2013,硕士.
[14]杨阳.石墨烯概念逆风起舞相关公司机会几何[J].股市动态分析,2011,42:19-20.
[15]张景文.涉外电站项目质量管理模式的比较与选择[D].西南交通大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[16]刘志斌,石宗英,赵明国,徐文立.基于环境势场的移动机器人主动定位[J].控制与决策,2008,02:187-190+194.
[17]蒋丽君.西藏少数民族干部素质教育问题研究[D].吉林大学,行政管理,2014,硕士.
[18]李西东.山东博物馆基本陈列家庭观众研究[D].吉林大学,考古学及博物馆学,2014,硕士.
[19]邓奔,王杰,姜培培,吴波,沈永行.高峰值功率微片激光器及其在LIBS中的应用[J].中国激光,2014,11:36-41.
[20]张雯雯.余家菊乡村教育思想研究[D].河北师范大学,教育学原理,2012,硕士.
[21]徐丹.题谷公司K12在线产品竞争战略研究[D].北京交通大学,2014.
[22]孟秋芳.心理契约对企业知识型员工绩效影响的实证研究[D].兰州商学院,企业管理,2013,硕士.
[23]成铖.Z银行小微企业信贷业务发展问题研究[D].安徽大学,工商管理,2014,硕士.
[24]宋绪钦.基于GIS的中国地区资本市场发展程度评价[D].解放军信息工程大学,2005.
[25]杨远行.胰高血糖素样肽-1受体激动剂改善IGT大鼠骨骼肌胰岛素抵抗机制的研究[D].山西医科大学,内科学,2013,硕士.
[26]任梦宁.基于Najar能量法的混凝土分形损伤本构模型研究[D].西安建筑科技大学,防灾减灾工程及防护工程,2013,硕士.
[27]赵坤.心率（律）对128层CT冠状动脉成像质量的影响及心电编辑技术的应用研究[D].辽宁医学院,影像医学与核医学,2012,硕士.
[28]王利勇.滴施与叶面喷施供肥对马铃薯产量和品质的影响[D].河南农业大学,植物营养学,2012,硕士.
[29]高香淑.长白土特产有限公司土特产品的营销策略研究[D].吉林大学,工商管理,2012,硕士.
[30]李珍.DCR3基因在特发性肺间质纤维化中的表达[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[31]余聪.基于LTCC技术的多频段小型化天线的研究[D].华中科技大学,微电子学与固体电子学,2013,硕士.
[32]李阳.一种DSP芯片SOC总线的功能验证[D].北京交通大学,2014.
[33]庄学君,庄诚,王海清,罗德明.SIMATIC在精苯生产过程中的应用[J].冶金自动化,2003,S1:330-333.
[34]陶秀丽.高等学校现行社会保险问题初探[D].吉林大学,行政管理,2004,硕士.
[35]张印.IPTV业务在城域网络中的部署及实现[D].西安电子科技大学,计算机技术,2011,硕士.
[36]陈奇.WTO贸易—环境案件的走势[D].吉林大学,法律,2014,硕士.
[37]刘迎迎.适配体—纳米金毛细管电泳化学发光超灵敏检测[D].信阳师范学院,分析化学,2014,硕士.
[38]郭杰.含N-O类混合配体构筑的金属有机配合物的合成、表征及晶体结构研究[D].山东大学,无机化学,2013,硕士.
[39]刘博宇.初中生性别角色认同与学业成绩的相关研究[D].辽宁师范大学,发展与教育心理学,2003,硕士.
[40]郑鸿明.折射波法相对静校正[J].石油地球物理勘探,1996,03:430-441+466.
[41]王平,田学民.一种改进的CVP方法及其在动态优化中的应用[J].控制与决策,2009,11:1757-1760.
[42]张鹏.石墨烯/聚苯胺复合材料的制备及其电化学性能研究[D].天津大学,2012.
[43]胡仙超,胡建冠,孙洁,李国华.介孔碳化钨负载铂催化剂对甲醇氧化的电催化性能[J].无机材料学报,2013,12:1286-1290.
[44]陈丹.间苯三酚口服制剂的研究[D].湖北中医药大学,药剂学,2013,硕士.
[45]庞宇宁.大跨度建筑的合理结构形态初探[D].华中科技大学,建筑学,2013,硕士.
[46]党若凡.物联网技术在卷烟物流管理中的应用研究[D].西安建筑科技大学,计算机技术,2013,硕士.
[47]何虎.车窗防夹控制器的自匹配与自学习[D].清华大学,机械工程,2013,硕士.
[48]王昌锦.基于B/S结构的视频点播系统的设计与实现[D].大连理工大学,计算机技术（专业学位）,2013,硕士.
[49]张耀泽.人大代表职业化研究[D].中国政法大学,法学理论,2014,硕士.
[50]王兆兴.基于节点安全等级分析的无线传感器网络故障检测方法研究[D].北京邮电大学,计算计科学与技术,2013,硕士.