评价理论视角下国际商务谈判的人际意义研究

【摘要】J.R.Martin在十九世纪二十年代提出了评价系统理论。该理论是系统功能语言学框架下，人际意义研究的一个新发展。通常，评价理论多应用于语篇分析，翻译研究等领域。人际意义的研究也多局限于系统功能理论的视角。与韩礼德的元功能相比，评价理论更关注对语篇赋值语义的研究。换句话说，评价理论注重探索人们使用评价资源实现人际意义的方式。随着世界全球的发展，国际商务谈判成为了经贸领域的核心组成部分。商务谈判为建立商品和服务贸易往来提供了桥梁。因此谈判者要建立良好的互动关系并实现商业获利的目标。商务谈判被赋予了丰富的人际意义，并值得深入研究。本文基于评价理论对国际商务谈判中的人际意义进行分析。从摘选的商务谈判中选取了一些对话进行详细地研究。本文的研究意在为评价理论的应用和实现人际意义的方式方面带来新的视角。通过对选取的商务谈判对话的研究，我们可以看到评价资源是如何在国际商务谈判中实现了人际意义，评价资源在商务谈判过程中的分布特征，以及谈判者是如何通过使用不同的评价资源来实现不同的人际意义的。本文共五章。第一章是论文的大致介绍，包括研究背景，本文的研究重点，以及论文的结构。第二章是对论文的文献回顾并包括一些重要的概念。此外，这一章也将介绍之前国内国外对于人际意义的研究和其他语言学领域对于商务谈判的研究。第三章是介绍论文的理论框架。在这一章里主要介绍评价理论和其子系统的具体内容、人际意义和评价资源的关系、以及研究问题和数据收集。第四章是本文的核心章节。本章中将具体地分析研究问题，并使研究问题得到解答。第五章是对全篇论文的概括性总结，包括基于第四章分析后的一些发现，并从中得到的启示；此外本章还陈述了研究过程中的不足之处、以及对于未来研究提出的一些建议。
【作者】杨佳音；
【导师】张蓉；
【作者基本信息】沈阳师范大学，外国语言学及应用语言学，2014，硕士
【副题名】FromthePerspectiveofAppraisalTheory
【关键词】人际意义；评价理论；国际商务谈判；

【参考文献】
[1]李雪.有理谐波锁模光纤激光器的研究[D].北京交通大学,光通信与移动通信,2013,硕士.
[2]唐晓辉.金融业的下一步[J].互联网周刊,2003,32:66-67.
[3]战德臣,聂兰顺.计算思维与大学计算机课程改革的基本思路[J].中国大学教学,2013,02:56-60.
[4]黄晓晴.基于PXI总线的测试系统实验平台研究[D].南京航空航天大学,测试计量技术及仪器,2004,硕士.
[5]李平.全流通背景下我国股票市场运行与宏观经济变量之间的相关性研究[D].沈阳理工大学,国际贸易学,2013,硕士.
[6]赵明钰.爱家花园消防工程施工进度控制管理研究[D].吉林大学,工业工程,2013,硕士.
[7]王晓丰.ZJ房地产开发公司发展战略研究[D].河北工业大学,工商管理,2013,硕士.
[8]杨俊.高中文科物理教学情况调查研究[D].华中师范大学,学科教学,2013,硕士.
[9]王琰,李志民,罗琳.关于西北地区职业技术院校校园规划与设计的研究思考[J].南方建筑,2013,03:35-37.
[10]谭超.基层政府政策选择性执行问题研究[D].湖南师范大学,行政管理,2013,硕士.
[11]郭丽叶.汉语求职面试话语中的立场表示认知性立场标记语“我觉得”的语用研究[D].广东外语外贸大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[12]张旭.大面积石墨烯及其透明导电膜的制备与性能研究[D].兰州交通大学,2013.
[13]邵丹妮.家长对家庭作业管理的伦理关怀智慧研究[D].宁波大学,教育管理（专业学位）,2014,硕士.
[14]刘晓庆.魏晋南北朝檄文研究[D].河北师范大学,中国古代文学,2013,硕士.
[15]牛自强.数据挖掘技术综述[J].安阳大学学报,2004,02:43-45.
[16]赵晓刚.LOFT文化在旧建筑改造与社区更新中的应用[D].天津大学,建筑设计及其理论,2004,硕士.
[17]姚伟键.基于平衡记分卡分析框架的企业并购整合研究[D].重庆大学,2005.
[18]李莎.Shadoo缺失对朊病毒复制、致病的影响[D].吉林大学,动物营养与饲料科学,2013,硕士.
[19]刘挺.基于GIS的配电管理系统设计与实现[D].东北大学,计算机技术,2011,硕士.
[20]付菁菁.麦秸秆—粉煤灰/PP发泡复合保温材料制备及性能研究[D].南京农业大学,机械工程,2013,硕士.
[21]陈琳荣.基于瞬态流场仿真技术的捻接过程分析及实验验证[D].浙江理工大学,机械电子工程,2014,硕士.
[22]陈佳.危险废物焚烧炉二恶英排放特性及BAT/BEP研究[D].浙江大学,2014.
[23]刘小梅.搭桥参照中的转喻操作[D].西南大学,英语语言文学,2014,硕士.
[24]高彩霞.基于SWOT分析的湖南省会计师事务所发展研究[D].湖南大学,MPAcc,2013,硕士.
[25]潘美星.民族地区政府社会管理创新研究[D].广西民族大学,行政管理,2013,硕士.
[26]刘亚鹏.内蒙古高原湖泊好氧不产氧光合细菌的分离及功能分析[D].内蒙古农业大学,微生物学,2013,硕士.
[27]卢杨.“御宅族”—“二次元”的建构者与体验者[D].中国社会科学院研究生院,社会学,2014,硕士.
[28]张政晓.当风险遭遇责任[D].浙江大学,企业管理,2013,硕士.
[29]聂姗姗.牡丹江地区农村体育彩票发展问题研究[D].吉林大学,农业推广,2012,硕士.
[30]王志辉.新型太赫兹导波结构特性研究[D].电子科技大学,2012.
[31]王昊.基于机器视觉的飞机蒙皮损伤检测与寿命分析方法[D].南京航空航天大学,导航、制导与控制,2013,硕士.
[32]高蒙蒙.高技术产业集聚与出口贸易的互动机制研究[D].宁波大学,国际贸易学,2013,硕士.
[33]朱北辰.青岛公共卫生教育研究（1898-1949）[D].内蒙古师范大学,中国近现代史,2012,硕士.
[34]尚剑宇.旋转弹用免驱动三轴MEMS陀螺角速率提取算法研究[D].中北大学,微电子学与固体电子学,2013,硕士.
[35]张博.表面修饰纳米TiO_2和SrTiO_3光催化剂的贮氢合金电极的光电特性研究[D].浙江工业大学,应用电化学,2004,硕士.
[36]刘纯.金融产业对楼宇经济贡献研究[D].西南交通大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[37]周鸣一.远程数字视频监控与图像识别系统的研制——控制系统及GIS系统的研制[D].华北电力大学（北京）,2002.
[38]龙雨萍.E时代重庆旅游网络营销策略探讨[D].西南师范大学,2005.
[39]鲁博.基于社会交互的亚马逊中国产品在线销售影响因素研究[D].哈尔滨工业大学,企业管理,2014,硕士.
[40]王磊.基于DSP的液晶电视机异响平面定位系统的研制[D].南昌航空大学,机械电子工程,2013,硕士.
[41]饶琛.磁性壳聚糖微球的制备和改性及其在食品重金属汞检测中的应用[D].浙江工商大学,食品科学与工程,2013,硕士.
[42]张昱.宋与西夏妇女法律地位比较研究[D].湖北大学,中国古代史,2011,硕士.
[43]周莉莉.甘肃民族地区教师多元文化素养的质性研究[D].西南大学,教育学原理,2014,硕士.
[44]杨春秀.高速铁路调度指挥应急响应相关问题研究[D].西南交通大学,交通运输规划与管理,2014,硕士.
[45]金延泽.金雀异黄素对大鼠异位子宫内膜的作用及相关机制[D].延边大学,内科学,2012,博士.
[46]刘瑞.南宁市不同制度下养老保险水平差异化问题研究[D].广西民族大学,社会保障,2013,硕士.
[47]沈龚伟.对我国设立居住权制度的再思考[D].华东政法大学,法律（专业学位）,2012,硕士.
[48]吴弘.南黄海光学特性研究[D].厦门大学,海洋物理,2014,硕士.
[49]张鹤.论《管子》的管理哲学思想[D].黑龙江大学,中国哲学,2013,硕士.
[50]孙君宇.日军占领下的晋西柳林地区研究[D].安徽大学,历史学,2013,硕士.