《大慈恩寺三藏法师传》研究

【摘要】《大慈恩寺三藏法师传》是以玄奘法师为对象的传记作品中最为详尽的一部,由唐代僧人慧立、彦惊所著。玄奘在唐代佛教人物中占有一席重要位置,他的传记,其重要性自然也不容小觑。本文拟以此传记为切入点展开讨论。文章主体为三个部分。第一部分对《大慈恩寺三藏法师传》两位作者慧立、彦惊进一步明确认识,在前辈学者研究成果的基础上为推测慧立卒年增加相关史料理据,重申唐代佛教典籍里出现的“彦悰”、“彦琮”实为同一入的观点(此处没将隋代彦琮列入考察范围),对慧立、彦悰分别承担了今传十卷本内容中的具体部分给予考辨。第二部分为《大慈恩寺三藏法师传》内容分析,探讨作为一部佛教传记史籍,其人物形象记述手法的丰富性。例如传记中的语言描写是它的亮点之一。语言描写极大地增强了这部作品的生动感。书中展示的玄奘不同时期的语言让这个人物更加丰满立体,也更具有感染力。再有就是该传记对玄奘以外其他人物的记述,既烘托出了玄奘一路西行求法环境的恶劣,也从正反两方面映衬出玄奘佛法的高深。此外,第二部分还针对书中记载的梦境多被后世学者诟病这一现象给出自己的理解。文章第三部分对中华书局版《大慈恩寺三藏法师传》有待商榷之处给予校勘。
【作者】张婷；
【导师】李晓明；
【作者基本信息】华中师范大学，历史文献学，2014，硕士
【关键词】唐代；《大慈恩寺三藏法师传》；玄奘；慧立；彦悰；

【参考文献】
[1]张莉.我国商业银行跨国经营中的风险管理研究[D].浙江工业大学,2012.
[2]陈春.杯[4]芳烃衍生物配位聚合物的合成及结构研究[D].东北师范大学,无机化学,2012,硕士.
[3]付伟,肖侬.网格环境下的海量科学数据自主复制管理[A].中国计算机学会数据库专业委员会.第二十届全国数据库学术会议论文集（研究报告篇）[C].中国计算机学会数据库专业委员会:,2003:4.
[4]王悦.论语言外壳剥离在商务英汉翻译中的运用[D].天津财经大学,英语语言文学,2012,硕士.
[5]朱东华,杨丹丹,袁军鹏.数据挖掘技术在科研成果评估系统中的应用[J].科学学与科学技术管理,2003,01:31-33.
[6]冯西宁.运用专家系统甄别虚假会计信息[D].沈阳工业大学,会计学,2003,硕士.
[7]蔡贵.房屋经纪销售管理信息系统的设计与实现[D].南昌大学,计算机技术,2012,硕士.
[8]王婧瑜.《经理人汉语商务篇》与《新编剑桥商务英语高级》的比较研究[D].上海外国语大学,汉语国际教育,2013,硕士.
[9]韩文博.两类随机系统的最优控制问题研究[D].内蒙古大学,数学,2014,硕士.
[10]刘继国.碳材料对电极在染料敏化太阳能电池中应用[D].大连海事大学,环境工程,2013,硕士.
[11]张一.智能视频监控中的目标识别与异常行为建模与分析[D].上海交通大学,2010.
[12]李明银.高二适书法艺术研究[D].河北大学,美术学,2014,硕士.
[13]阮敬.谈谈对网络统计的认识[J].统计教育,2005,01:54-57.
[14]郭子钰.OECD国家通货膨胀的传递研究[D].吉林大学,世界经济,2013,硕士.
[15]梁超.音乐剧《赤道雨》唱段与音乐审美研究[D].内蒙古大学,音乐学,2014,硕士.
[16]李建.n个斑块间具有路途感染的疾病传播模型[D].西南大学,应用数学,2013,硕士.
[17]马艳.中国A股市场对增发事件反应的实证研究[D].清华大学,金融学,2002,硕士.
[18]马丹丹.企业漂绿行为曝光效应研究[D].厦门大学,人口、资源与环境经济学,2014,硕士.
[19]李钢,路洁,白晶,李华春.一起平行运行线路纵联零序方向保护误动分析[J].电力系统自动化,2008,14:104-107.
[20]尤敏.黄连温胆汤在治疗慢性胃炎中EGF及bFGF表达的实验研究[D].成都中医药大学,中内脾胃,2012,硕士.
[21]晁宁宁.信用证项下贸易融资方式风险及防范研究[D].天津财经大学,国际贸易学,2012,硕士.
[22]程心亮.多维项目反应理论模型的信息函数[D].西南大学,概率论与数理统计,2014,硕士.
[23]刘洋.提升市级民主党派民主监督实效的对策研究[D].吉林大学,公共管理,2014,硕士.
[24]陈英良,冯小波,侯德东.单层与双层石墨烯的光学吸收性质研究[J].物理学报,2013,18:424-429.
[25]杨杰.蚌埠新港二期工程项目进度管理研究[D].吉林大学,项目管理,2013,硕士.
[26]陈贺俭.法兰叉闭式模锻成形工艺及其模具研究[D].燕山大学,材料加工工程,2014,硕士.
[27]吕晋生.研究生思想政治教育工作评价体系研究[D].中北大学,思想政治教育,2014,硕士.
[28]郭飞全.基于遗传算法的城市供电系统的研究与实现[D].吉林大学,软件工程,2014,硕士.
[29]娄金风.咪达唑仑与父母陪护对小儿全凭静脉麻醉后苏醒期躁动的影响[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[30]杨红菊.关联规则挖掘算法研究[D].山西大学,2004.
[31]黄玲.混合交通流无信号交叉口自行车微观行为研究[D].北京交通大学,2007.
[32]钱国红.量子算法及其在数据挖掘中的应用[D].浙江工业大学,计算机软件与理论,2012,硕士.
[33]张星星.初中生孝道教育存在的问题及对策研究[D].华中师范大学,学科教学,2014,硕士.
[34]刘文颖,鲁军,谷瑞增,林峰,蔡木易.乌鸡低聚肽铁配合物的稳定性[J].食品与发酵工业.
[35]宋红丽.一维可压Navier-Stokes方程自由边值问题全局强解存在性和解的边界行为[D].西北大学,基础数学,2013,硕士.
[36]李亚坤.基于网络的数据清洗技术研究[D].哈尔滨工业大学,计算机技术,2013,硕士.
[37]高雅.初中历史教学中的情感教育研究[D].曲阜师范大学,教育（专业学位）,2013,硕士.
[38]徐万仁,吴信慈,陈君明,钱晖,林金嘉.高喷煤比操作对焦炭劣化的影响[J].钢铁.2003(03)
[39]文海军.细枝柃（Eurya loquaiana Dunn）群落结构分析与性别差异性比较研究[D].西南大学,植物学,2014,硕士.
[40]杜正娟.低氧介导下HIF-1对-catenin表达的影响及在子宫内膜异位症发病机制中的作用[D].华中科技大学,妇产科学,2013,硕士.
[41]文路.走向善治：地方政府破解城市拆迁困境的路径[D].南京师范大学,行政管理,2012,硕士.
[42]年立全.益气健脾中药提取物对大鼠应激性溃疡及多胺影响的研究[D].广州中医药大学,中西医结合基础,2013,硕士.
[43]徐环环,李丹,陈荣,王学亮,郁章玉.化学修饰电极在儿茶酚胺类物质电化学测定中的应用[J].菏泽学院学报,2013,02:49-55.
[44]薛美东,赵波,张雪松,高小淇,江全元.基于分布式控制的独立型光储水柴微网调度策略[J].电力系统自动化,2014,04:1-7.
[45]齐正.现代企业人力资源档案管理对策研究[D].黑龙江大学,档案学,2013,硕士.
[46]疏义广.深海悬浮隧道荷载组合及效应分析[D].重庆交通大学,桥梁与隧道工程,2012,硕士.
[47]梁迪,赵会兵,全宏宇,张艳宁.应答器传输系统的电磁耦合机理及工程安装优化研究[J].铁道学报,2014,05:64-70.
[48]肖茜.北京地铁车站PBA工法施工对地表沉降影响的研究[D].中国地质大学（北京）,地质工程,2014,硕士.
[49]严又生.速度横向变化对小幅度构造解释的影响[J].石油地球物理勘探,1994,06:758-768+798-800.
[50]陈腾祥.内毒素休克小鼠肝脏核蛋白质组学研究[D].第一军医大学,2007.