对外汉语教学中的文化教学

【摘要】文化与语言虽是两个不同的概念,但是两者之间却有着必然的相互联系,在对外汉语教学背景下,文化教学不仅对语言教学具有积极的促进作用,更在对外汉语教学中发挥着不可替代的作用。因此文化教学之于对外汉语教学来说,是必不可少的组成部分,从学生的角度讲,通过文化教学,外国留学生能更容易地学习汉语,也能更好地了解汉语中蕴藏的中华文化,使他们在跨文化的交际中更加流畅地进行交流,从而达到学习汉语,了解中华文化,熟练进行跨文化交际的目的。改革开放以来,随着我国综合国力的提升和与世界联系的日益密切,越来越多的外国人开始对汉字和中华文化产生浓厚兴趣,他们不仅渴望掌握汉语,进行交际,更渴望学习中国历史,了解汉文化。开展对外汉语文化教学,不仅能满足这些外国人的需求,更能对促进汉语国际化,弘扬中华文化起到积极作用。本文在前人研究的基础上,运用分析归纳、总结对比和文献索检等方法,通过对文化、文化与语言、文化教学及其与对外汉语教学、跨文化交际等要素的分析,来探讨文化、语言、文化教学及其与对外汉语教学的意义等问题,并进一步总结出对外汉语教学中文化教学的本质、目的、意义、范围等,并对文化教学中应坚持的原则、内容、方法、作用等进行了具体探讨。
【作者】李倩；
【导师】汪国胜；
【作者基本信息】华中师范大学，汉语国际教育，2014，硕士
【关键词】文化；语言；文化教学；跨文化交际；

【参考文献】
[1]王诗强.我国基础设施投资效率研究[D].哈尔滨工业大学,国际贸易学,2014,硕士.
[2]程威.萝卜红色素的提取与脱臭工艺研究[D].湖北工业大学,食品科学,2014,硕士.
[3]韩小伟.骨髓间充质干细胞移植治疗兔椎间盘退行性变的实验研究[D].川北医学院,外科学,2013,硕士.
[4]周启刚.大连船舶重工集团采购流程研究[D].大连理工大学,管理科学与工程,2012,硕士.
[5]龚臣.过敏性哮喘患者慢性持续期外周血IL-17/IL-10水平及联合吸入治疗对其影响的研究[D].广西医科大学,呼吸内科,2013,硕士.
[6]鲁凤娟.美国AP数学类课程与我国高中数学课程的比较研究[D].华中师范大学,基础数学,2013,硕士.
[7]吴传霞.一种基于QoS的MANET排队退避公平调度方法研究[D].西南交通大学,通信与信息系统,2003,硕士.
[8]楼宗明.考虑DG分布和开关状态的适应分布式发电接入的配电网优化规划模型及算法[D].杭州电子科技大学,控制理论与控制工程,2014,硕士.
[9]吴健.设计谱的选取对结构的抗倒塌性能的影响研究[D].中国地震局地球物理研究所,防灾减灾工程与防护工程,2003,硕士.
[10]杨曦.铬基硬质多层膜表面及界面性能研究[D].中国地质大学（北京）,材料科学与工程,2014,硕士.
[11]李晓旭,王利卿,陆若欣,张洋,刘志远,刘晓庆.胰蛋白酶水解胶原蛋白[J].辽宁化工,2015,03:239-240+243.
[12]孔祥松.山西焦煤煤巷围岩稳定性分类与强帮强角支护技术研究[D].中国矿业大学（北京）,岩土工程,2014,博士.
[13]辛守乔,肖立业,张国民,戴少涛,朱志琴,翟家星.悬浮电源功率与唤醒电流及绕组的关系[J].电力系统自动化,2010,22:85-89.
[14]徐志鹏.网页界面的设计规律研究[D].河北师范大学,美术学,2013,硕士.
[15]蒋健.马铃薯甲虫热激蛋白基因hsp60、hsp70和hsp90的克隆及温度胁迫下的表达[D].青海大学,作物栽培学与耕作学,2013,硕士.
[16]蔡朝明.满滚子自锁轴承设计的探讨[J].轴承.1992(03)
[17]任康乐,张兴,王付胜,邵章平,汪令祥.非隔离型三电平并网逆变器的输出滤波器优化设计[J].电力系统自动化,2015,03:117-123.
[18]张兵.一种高效的序列模式增量挖掘算法（NPSP）[D].广西师范大学,计算机软件与理论,2003,硕士.
[19]杨智.基于.NET的垂直网站广告管理系统的开发[D].复旦大学,软件工程,2012,硕士.
[20]尹东光.吖啶酯DMAE·NHS的合成及TSH和TT_4化学发光免疫分析的研究[D].中国原子能科学研究院,2002.
[21]侯杰.国际税收情报交换问题研究[D].河北经贸大学,财政学,2014,硕士.
[22]曾纪才,巨亚峰.电冰箱用聚氯乙烯门封条的结构、性能及其生产工艺[J].特种橡胶制品.1989(05)
[23]张庆夫.跨座式单轨车辆动力传动系统参数匹配优化[D].重庆交通大学,车辆工程,2012,硕士.
[24]张阳.叶片加工过程中轮廓控制图方法研究[D].天津大学,工业工程,2010,硕士.
[25]王焱.市场经济条件下政府职能定位问题研究[D].吉林大学,行政管理,2004,硕士.
[26]马犇.小肠肠外瘘的早期确定性手术治疗的可行性研究[D].遵义医学院,外科学（专业型学位）,2012,硕士.
[27]桂林,王祥珩,孙宇光,王维俭.巨型水轮发电机定子绕组设计建议——由发电机主保护定量化设计引出的反思[J].电力系统自动化,2009,04:45-48+81.
[28]王一.企业会所建筑设计研究[D].南京大学,建筑设计及其理论,2013,硕士.
[29]辛灵艳.黄连素对肺腺癌A549细胞增殖、迁移和侵袭的影响[D].苏州大学,内科学,2014,硕士.
[30]田妍.交易成本视角下农民资金互助合作社模式比较研究[D].南京农业大学,会计学,2011,硕士.
[31]胡卫平.催化动力学分析在食品检测中的应用研究[D].河南大学,分析化学,2004,硕士.
[32]李丽珊.基于动态簇中心迁移的聚类算法及应用[D].福州大学,2005.
[33]马东升.《稳定自适应系统》介绍[J].自动化学报,1990,06:502.
[34]叶凡.基于光谱匹配的高光谱识别技术研究[D].成都理工大学,计算数学,2013,硕士.
[35]贾雪飞.基于纹理强化的微量笔迹鉴别技术研究[D].湖南大学,计算机技术,2012,硕士.
[36]郑伟坤.K集团世纪城项目营销策略研究[D].大连理工大学,工商管理（专业学位）,2012,硕士.
[37]杨静.SuPAR、RAGE、PCT及CRP联合检测在ARDS患者呼吸机捆绑式治疗中的应用研究[D].兰州大学,急诊医学,2014,硕士.
[38]钟晓华.行动者的空间实践与社会空间重构[D].复旦大学,城市社会学,2012,博士.
[39]龚晨.基于嵌入式Linux的RFID智能导览系统研究[D].北京交通大学,2014.
[40]颜超.论中国环境法的法典化[D].西北民族大学,环境与资源保护法学,2012,硕士.
[41]刘计允.硫化氢缓解水稻盐胁迫生理机制及差异蛋白质组学研究[D].厦门大学,细胞生物学,2014,硕士.
[42]余金丹.儿童感染幽门螺杆菌对克拉霉素耐药性及耐药机制的研究[D].浙江大学,儿科学,2004,硕士.
[43]吴国旸,宋新立,鞠平,林俊杰,吕军,苏毅.大型核电机组涉网保护与电网安全自动装置的协调控制原则[J].电力系统自动化,2014,03:178-183+188.
[44]柯剑.ERP与CRM的整合及其对DSS的影响[J].北京工商大学学报(自然科学版),2004,04:60-63.
[45]蔡晓轩.在城市中利用非开挖铺设管线的实例[J].西部探矿工程,2003,09:49-50.
[46]王艺烨.泰国学生习得汉语程度副词偏误研究[D].吉林大学,汉语国际教育（专业学位）,2014,硕士.
[47]范彩云.HEMT器件的小信号建模[D].华东师范大学,电磁场与微波技术,2013,硕士.
[48]刘志军.土地利用动态管理系统研究与实现[D].中国地质大学,2005.
[49]李立媛.农村儿童医疗参保及保障状况研究[D].首都经济贸易大学,社会保障,2013,硕士.
[50]张强.基于SOPC技术的宽视角视频监控系统设计[D].黑龙江大学,微电子学与固体电子学,2013,硕士.