英文书信交流法在高中英语写作教学中的应用研究

【摘要】目前在中国,高中英语教学的重点往往放在了词汇,语法及习题讲解上,写作练习常被忽略。然而,作为四项基本语言技能之一,英文写作对于提高学生的英语水平起着至关重要的作用。它能够很好地检验学生综合运用英语语言知识的能力,对学生的要求也很高,因此在日常英语教学中,教师应注重培养学生的写作能力,提高学生的写作水平。然而实际上很多高中生并不擅长英语写作。在他们的作文中,小到标点符号,大小写,单词拼写,大到句式的运用,结构的安排以及思想的表达,都存在着很大的问题。更重要的是,许多学生根本没有意识到英语写作的重要性,甚至对于英语写作完全没有兴趣和信心。本着这个出发点,作者以二语习得领域中的输出假设(Swain,1985)和互动假说(Long,1996)为理论基础,提出了师生之间英文书信交流的方法,试图以此激发学生做更多的写作练习。在本教学实验过程中,作者主要关注以下三个问题：1.英文书信交流法能提高学生的英文写作水平吗?2.英文书信交流法能改善学生对于英文写作的态度吗?3.学生对英文书信交流法持有怎样的态度?河南省息县第一高级中学高一的两个班级(21班,22班)共112人于2011年9月至2012年1月参加了这次英语写作教学实验,历时4个月。其中21班为实验班,共55人,采用师生英文书信交流法作为英语写作练习的形式；22班为控制班,共57人,仍然采用传统的写作教学法,即普通的作文训练。实验的前后,本文作者分别对两个班的学生进行了英语写作的测试,并且单独对实验班进行了前后两次问卷调查。测试及问卷结果通过计算机处理,并用SPSS19.0软件进行了统计分析。为了更全面更直观的了解学生对英文书信交流法的态度以及他们在实验前后的心理变化,尤其是对英文写作的态度变化,作者在实验结束后又随机在实验班抽取10名学生(5名男生,5名女生)对其进行访谈,并对学生的回答做了总结分析。最后的研究结果发现：第一,英文书信交流法能够提高学生的英语写作水平。最根本的原因在于通信的方式能够激发学生更加自觉和自愿地练习英语写作,因此最终会产生比传统英语写作教学方法更好的效果。第二,英文书信交流法有利于改善学生对于英语写作的态度。一方面,从老师的回信中学生可以感受到关爱,因此写作就变成了乐趣而非任务。另一方面,持续的写作又能让他们取得很大的进步,从而给予他们更大的成就感和更多的信心及兴趣。第三,根据学生在问卷及采访中的回答,我们可以看出大部分学生对此方法持积极态度。他们愿意通过英文书信的方式和老师交流,尤其是当他们遇到困难的时候,因为在交流中他们可以得到安慰与帮助。更重要的是,他们在这个过程中见证了自己的进步,所以也就对这种方法有了更坚定的信任。通过此次研究我们也应意识到,无论在英语写作教学中教师采取何种方法,持续的输入与输出都是至关重要的。而作为老师,我们在教学中既要多指导学生学会运用所学知识,也要对于学生的心理状态给予更多的关注。所有这些都会促进英语写作教学的效果。
【作者】余彦洁；
【导师】李正林；
【作者基本信息】华中师范大学，英语学科教学，2014，硕士
【关键词】英文书信交流法；高中；英语写作教学；

【参考文献】
[1]刘玉玲.SAR有源假目标精确位置欺骗干扰技术研究[D].国防科学技术大学,信息与通信工程,2012,硕士.
[2]王姝.北京市城镇居民消费的定量研究[D].首都经济贸易大学,统计学,2014,硕士.
[3]张怡,庄小东,苏跃增.氮硫共掺杂石墨烯气凝胶的制备及氧还原电催化性能的研究[J].化工新型材料,2015,05:134-136+139.
[4]赵慎龙.新型碳材料载PtRu催化剂的制备、电催化性能及应用[D].哈尔滨工业大学,应用化学,2013,硕士.
[5]弓敏.零基础阶段听力教学过程中的相关问题研究[D].西北师范大学,汉语国际教育（专业学位）,2013,硕士.
[6]崔洁.基于改进多元多尺度熵的癫痫脑电信号自动分类[D].燕山大学,生物医学工程,2014,硕士.
[7]周米良.烤烟漂浮育苗及配套技术研究[D].湖南农业大学,种植,2003,硕士.
[8]谢颖洁.商务谈判口译实践报告[D].广东外语外贸大学,翻译（专业学位）,2014,硕士.
[9]杨晓琴.我国医药营销渠道模式研究[D].北京交通大学,2012.
[10]郑文婷.中国电影院线品牌形象塑造策略研究[D].湖南大学,传播学,2013,硕士.
[11]赵茹.MapReduce框架下的聚类和凸包算法研究与实现[D].成都理工大学,计算机软件与理论,2013,硕士.
[12]王学军.岩溶地区公路桥梁深水桩基础施工技术研究[D].重庆大学,2003.
[13]王世存.高速圆盘刀库传动系统的设计与研究[D].内蒙古农业大学,机械工程,2013,硕士.
[14]刘昆.中国教育经济学研究前沿的知识图谱分析(1980-2010)[D].长沙理工大学,教育经济与管理,2012,硕士.
[15]于媛媛.蔬菜流通主要交易节点的微观经济分析[D].浙江大学,管理科学与工程,2013,硕士.
[16]高姝君.韩国城市化历程及其经验分析[D].兰州大学,城市与区域规划,2013,硕士.
[17]杨柳青.汽车主动悬架容错控制策略研究[D].合肥工业大学,2013.
[18]于雪.对第三方物流经营人的法律构建[D].外交学院,国际法,2014,硕士.
[19]刘慧华.外侧丘系腹核上行输入对下丘神经元声信号检测的影响[D].华中师范大学,动物学,2014,硕士.
[20]高友泉.信息技术在内河海事管理中的应用研究[D].武汉理工大学,2002.
[21]李溟.新型反相限进材料的制备及其应用[D].西北大学,分析化学,2013,硕士.
[22]崔晓青.计算机信息技术在房地产项目可行性研究中的应用[J].基建优化,2004,04:16-18.
[23]毛严奇.社交云平台下用户行为分析的研究[D].湖南师范大学,计算机软件与理论,2013,硕士.
[24]张庆灵.广义交联系统的鲁棒分散控制[J].控制与决策,1995,01:70-74.
[25]白雪.Cu(Ⅱ)印迹CTS/PVP和CTS/PVP/C材料的制备及其吸附性能研究[D].西安建筑科技大学,化学工程,2013,硕士.
[26]吴文杰,虞泓.基于线性回归的销售预测模型[J].面粉通讯,2005,03:50-52.
[27]刘琦洁.天然气发动机不同组分燃料适应技术的研究与开发[D].吉林大学,动力机械及工程,2013,硕士.
[28]朱燕芳.电力市场中的电价分析研究[D].太原理工大学,电力系统及其自动化,2004,硕士.
[29]罗航.地下电波传播的理论分析和缩比实验验证[D].电子科技大学,2004.
[30]李晶晶.试验优化设计制备稀土掺杂钼酸盐上转换荧光粉的研究[D].大连海事大学,凝聚态物理,2013,硕士.
[31]曹玉红.微波辐射强化制备改性膨润土及其应用的研究[D].广西大学,化学工艺,2004,硕士.
[32]思雨.天津滨海新区旅游发展现状与对策研究[D].天津理工大学,社会学,2013,硕士.
[33]李星.模糊聚类与灰色聚类在我国证券投资中的应用[D].湖南工业大学,管理科学与工程,2012,硕士.
[34]徐运妹,李丹,张玲,童海霞,杨蕊琼,安振宇,李文杞.基于氧化石墨烯修饰的DNA生物传感器用于苯酚的检测[J].化学传感器,2014,01:44-50.
[35]管俊亚,李洪革,沈亚,陈海清,王光华,屈燕微,谭伟.柴达木盆地昆北地区的地震解释技术[J].石油地球物理勘探,2012,01:157-165+188+200.
[36]周源泉,杨双进,顿赛英.中国长征系列运载火箭的可靠性分析[J].质量与可靠性.2001(04)
[37]李楠.农产品物流中心选址问题研究[D].北京交通大学,2009.
[38]张鹏.EPON技术在电力系统中的应用[D].西安电子科技大学,电子与通信工程,2012,硕士.
[39]赖国华.数据挖掘技术在市政工程项目成本管理中的应用研究[D].浙江大学,2004.
[40]毕然.一个基于实视图的ROLAP系统的设计与实现[D].东南大学,2004.
[41]秦明.国有上市公司内部资本市场配置效率研究[D].东北大学,会计学,2010,硕士.
[42]蔡懿慈.极大规模集成电路全局互连线设计与优化算法研究[D].中国科学技术大学,2007.
[43]周世昊,倪衍森.基于类-属性关联度的启发式离散化技术[J].控制与决策,2011,10:1504-1510.
[44]裴鑫浩.面向地面时敏目标打击的多UCAV协同任务规划问题研究[D].国防科学技术大学,控制科学与工程,2012,硕士.
[45]于淼.论大学生思想政治教育接受的理想状态[D].长春工业大学,思想政治教育,2013,硕士.
[46]刘宗仁.C-E Translation of Abstracts in Academic Papers: A Functionalism Perspective[D].西安外国语大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[47]刘洁杰.国际服务外包对印度经济崛起的影响[D].云南财经大学,国际贸易学,2013,硕士.
[48]张欣欣,薛冰冰.基于数据挖掘技术的BBS的安全管理[J].洛阳工业高等专科学校学报,2003,04:44-45.
[49]陈伟.土地整理管理与土地利用可持续发展[D].天津大学,工业工程,2004,硕士.
[50]蔡淇森.带二维装箱约束的异构车辆路由问题的混合启发式算法研究[D].厦门大学,计算机软件与理论,2013,硕士.