【摘要】我国对外开放的进一步加深以及与世界各国政治经济文化交流的增多,需要大量涉及到法律文本的翻译。然而此类文本的文体特点给译者带来了很大的挑战。这就需要译者具有良好的个人素养,确保法律文本的译文准确、概念清楚,逻辑严密,达到有效传播法律知识、正确指导人们产品制造、商品销售和消费的目的。本文是作者对粮农组织食品法典文本英译汉实践的总结和反思,通过结合翻译实例,说明法律知识素养、中英文思维转换能力、 […]

【摘要】改革开放以来,中国的经济社会发展发生了巨大的变化。传统层级化的共青团基层组织基于区县团委、乡镇团委、村团支部以及部门、企事业单位团组织对青年进行覆盖,随着改革开放和市场经济的发展、新兴媒体的普及、青年流动性加大等外界环境的变换,团组织对青年的覆盖出现了空白区域,存在着“青年找不到组织,组织找不到青年”的现象。面对新的形势,共青团系统按照“力争使团的基层组织覆盖全体青年,力争使团的各项工作影 […]

【摘要】西部欠发达地区区域协调发展是针对我国目前东中西发展不平衡的格局提出的发展战略,对我国社会整体发展具有重要意义。从理论上讲,区域协调发展是国家、社会整体发展的必然要求,是国家整体发展的重要组成部分和保证。从现实角度看,地区的协调、稳定发展,是促进国民经济持续增长、消灭贫困、最终实现共同富裕目标的重要条件。唯物史观社会发展理论为解释区域协调发展问题提供了理论基础和价值选择的依据,从主体的实践活 […]

【摘要】医学超声诊断设备以其价格低廉、无痛、无创、无电离辐射、实时动态和快速可重复检查等诸多优点而被广泛应用在医学诊断的各个领域。而高频超声又以其较高的分辨率能获得分辨率较高的图像，因此在皮肤科、浅表器官或精细器官及小动物的临床前等研究中应用广泛。本论文主要研究一种机械扇形扫描装置及数字扫描变换方法，论文的主要研究内容如下：1.设计了一种新的机械扇形扫描装置。详细介绍了其组成及各部分原理。首先根据 […]

【摘要】基于ARM的GPS定位系统目的是实现物体的远距离定位，可应用于寻找导弹的黑匣子等国家科技的各个方面。基于ARM的GPS定位系统通过位置解算及定位精度算法完成远距离定位的目的。系统开发成本低、精度高。该课题的研究具有广阔的前景和良好的社会效益、经济效益。基于ARM的GSP定位系统，将其数据接收装置安装在待跟踪的物体上，数据接收装置通过接收GPS信号解析待跟踪物体的定位信息，数据接收装置再通过 […]

【摘要】本文选择了具有上临界相容温度的聚烯烃二元共混体系poly(ethylene-co-hexene)(PEH)和poly(ethylene-co-butene)(PEB)为研究对象，采用光学显微镜、热台以及数字处理的方法研究了温度梯度场对相分离动力学、相分离结构和高分子链扩散的影响，主要研究内容和结果如下：（1）研究了PEH/PEB二元共混体系在温度梯度场下的Spinodaldecomposi […]

【摘要】蓝莓叶多酚具有抗氧化、抗病毒、抗肿瘤、抗糖尿病、降血压、血脂等功能。在我国,对蓝莓叶多酚的研究报道和开发利用较少,蓝莓叶多作为废弃物处理,造成了资源的浪费。研究蓝莓叶多酚的提取纯化工艺,分析其组成对蓝莓叶原料的天然药物和功能性食品的研究开发有重要意义。本文以南京地区兔眼蓝莓叶为对象,进行了多酚的提取、纯化、分离、结构鉴定及体外抗氧化活性的研究和探讨,为实现蓝莓叶的综合利用提供理论依据。1. […]

【摘要】近年来,国际舆论环境空前复杂,舆论格局深刻变化,边疆民族地区意识形态安全面临着巨大压力。加之我国正处于改革关键期和矛盾突发期。社会舆论呈现出多元化、尖锐化的趋势。以经济差异、文化差异和宗教信仰差异为背景的民族矛盾和民族问题叠合积聚。这些问题在边疆民族地区更为凸显,舆情应对、疏导管理工作更加艰巨。在重大热点舆情事件中,媒体不仅是大众获取信息的传播平台,同时也对公众起到很重要的舆论引导作用,甚 […]

【摘要】不饱和聚酯聚氨酯树脂(UPPU)品种多、应用广泛,但因其固化后硬而脆、易开裂、耐磨性差等缺点,大大限制了它在生产实践中的应用。采用纳米材料对UPPU进行增强改性是提高材料性能的有效途径。纳米凹凸棒(AT)为一维纳米结构,具有一些独特的物理和化学性能,能够耐高温、耐腐蚀。因具有很高的长径比及表面活性,表面覆盖有大量的羟基,故在聚合物基体中很容易发生团聚现象。为了提高纳米粒子在聚合物基体中的分 […]

【摘要】苗鼓对于湘西苗族人民来讲,可谓是圣物。因为在鼓舞蕴里,我们可以看到苗族人民虔诚信仰和民族精神的影子。因此,对湘西苗族鼓舞深入进行研究,做好传承、保护和开发工作,关系到很多方面,如：对湘西苗族的文治教化、历史传承、宗教信仰、生活习俗、种族变迁等。湘西苗族鼓舞作为一个传统民族文艺项目和体育活动项目,集合音乐、体育、美术为一体,彰显着民族性和艺术性两大特色,为广大群众所喜爱。当今社会,随着经济高 […]