【摘要】二十世纪景德镇陶瓷艺术，从艺术风格来考察，在时间上可以大概划分为世纪初、五六十年代、文革时代、改革开放至今等几个重要阶段。具体来说就是20世纪初中国还处于最后一个封建王朝的统治之下，景德镇陶瓷艺术还受封建等级制度和制度文化语境的制约和影响，清一代的器物风格还延续和保持下来，还未出现质的变化；随着清王朝的随风而逝，三十年代的中国处于军阀混战时期，政治力量和政治制度对景德镇陶瓷的控制和影响相对 […]

【摘要】以《五经》、《四书》为代表的儒学典籍，集中体现了中华民族的核心价值观和精神品质。因此，中国儒学典籍的英译能够弘扬民族文化、保持民族文化身份、增强民族凝聚力、提高国家文化软实力，同时，也能够让世界了解中国、让中国文化更好地参与全球文化交流，从而促进全球文化多样化的发展。然而，涵括了儒学典籍英译的中国典籍英译，作为翻译学的一个年轻分支，尚未建立健全理论体系和该学科独特的发展路线，亟需回到翻译史 […]