【摘要】随着科技的进步和多媒体的迅速发展,人们的交际方式已不局限于语言这一单模态。诸如图像、声音、手势之类的其他模态在意义建构过程中也起到了重要的作用。因此,为了更加有效地实现话语交际的目的,人们愈发倾向于运用多种模态来进行交际。但是,世界各地的话语分析家提出的众多理论和方法基本上都是以语言文字为研究对象,忽视其他模态在建构意义中的作用。这使得传统的话语分析理论不能用来分析多模态语篇,因而限制了该 […]

【摘要】由于科学技术和多媒体的飞速发展,人们的交流方式也呈现出多模化的趋势。多种符号资源在人们日常的交际活动中出现的频率越来越高。话语已不仅仅以文本模式体现,而是以图画、声音、图表、颜色等多模态同时出现。多模态话语分析受到韩礼德(Halliday)的启发。语言是一种特殊的社会符号系统,除了语言以外,其他符号资源也是意义的源泉。如果某个语篇的意义是由多于一个的社会符号所实现的,那么就可以把这个语篇看 […]

【摘要】随着旅游业在整个社会发展中的重要地位日益增强,有效的宣传也变得越来越重要,而新技术尤其是多媒体技术已经使这种宣传中的意义生成过程从单一的语言模式扩展到多种交际模态形式。这种意义生成过程既不是单一图像的也不是单一语言的,而是涉及到至少包括两种符号资源互动的多模态呈现。传统的语篇分析主要集中在语言方面来阐释意义的生成和交际,而多模态语篇分析能够从多种交际模态角度进行更全面的分析。多模态语篇是在 […]