【摘要】“只好”和“不得不”都是汉语日常交流中常常用到的词语。同时，“只好”属于HSK词汇大纲的甲级词汇，“不得不”属于乙级词汇，但外国学生在使用时却经常出现错误。本文首先从语义、句法、语用三个层面对“只好”和“不得不”做了详细的辨析，然后结合HSK动态作文语料库及作者在泰国黎逸皇家大学任教时积累的语料，分析外国学生在“只好”与“不得不”的使用中出现的错误，继而从教材、教师、学生三个角度提出对外汉 […]