【摘要】中岛敦是著名的日本近现代文学作家，创作活动主要集中于20世纪30年代。仅33年的生涯中，他为日本文学留下了宝贵的遗产。中岛敦出身于汉学世家，他从中国古典文学中找出创作契机，创作了《山月记》、《李陵》等作品。在日本军国主义日益疯狂的时期里，中岛敦以“异质”的语言表达了对时代以及自我的疑惑。本论文的研究对象《我的西游记》的源文本是中国的明代长篇小说《西游记》。中岛敦将原著中的沙悟净改造成了一个 […]