纽马克翻译理论视角下英译政治外宣文本的研究 12月27日
【摘要】在全球化背景下,国与国的交流不断加深,中国逐渐成为世界经济、政治的主要力量之一。对外宣传对呈现给世界一个真实的中国起到了十分重要的作用。政治外宣是指与政治相关的对外宣传,它主要是向外国读者介绍、宣传中国的政策,表明中国政府对政治事件的态度。中国的政宣文本包括政府的政策和指导方针,国内形势以及变化和发展。政治外宣文本的翻译由来已久。在新中国最初成立的时候,迫切需要得到国际社会的承认,外交工作 […]
【摘要】在全球化背景下,国与国的交流不断加深,中国逐渐成为世界经济、政治的主要力量之一。对外宣传对呈现给世界一个真实的中国起到了十分重要的作用。政治外宣是指与政治相关的对外宣传,它主要是向外国读者介绍、宣传中国的政策,表明中国政府对政治事件的态度。中国的政宣文本包括政府的政策和指导方针,国内形势以及变化和发展。政治外宣文本的翻译由来已久。在新中国最初成立的时候,迫切需要得到国际社会的承认,外交工作 […]