【摘要】本论文以异平署现藏较为完整的昆剧折子戏(主要是明传奇折子戏)为研究对象,通过对异平署昆剧折子戏与宫廷外的相关折子戏改编的比较研究,探讨昇平署昆剧折子戏改编民间剧本的合理性、版本裒辑的过程、角色行当的调整、戏剧穿关提示与舞台动作提示等方面。通过梳理昆剧折子戏在清宫的演出情况以及宫廷剧本与民间剧本的文本比较,可以大致了解清代宫廷对民间优秀戏曲作品的真实态度,进而了解宫廷如何选择和改造民间折子戏 […]