【摘要】TheHunter’sWife是一篇美国现代短篇小说,其作者是美国优秀的短篇小说家安东尼·多尔。该小说的作者具有独特的写作风格,作品大多关注人的精神世界和人们之间的情感关系,反应大自然的美丽与残酷,这也是这篇小说的主要内容与特点。此外,该小说的人物形象鲜明,对比强烈,人物情感关系经历了一个复杂的演变过程。因此,如何准确地译出原作的内容,贴近原作的风格,如何在翻译中对人物形象进行再塑造,抓住 […]

【摘要】保障措施是一种行政强制措施,是用来保护本国的经济利益免受外来冲击的一种贸易保护措施。保障措施的产生一般需要两个条件,一是国际贸易自由化发展到一定程度；二是国际贸易发展水平存在着不平衡。欧盟的保障措施立法的产生也需要这两个条件,并且在WTO《保障措施协议》和其他国家的保障措施立法影响下不断发展。最早的欧盟保障措施立法见于1982年的第1766号保障措施条例,之后欧盟于1994年、2003年、 […]

【摘要】我国是一个农业大国,长期以来“三农”问题始终是我国经济社会发展中的重大问题,是一个关于我们党和国家全局的根本问题,也是关系新阶段改革开放和现代化建设全局的首要问题。随着改革开放的不断深入和我国市场经济的发展,在国家大力发展“工业化”和加快“城市化”建设的背景下,大批农业生产者从农村土地中“解脱出来”开始向当地企业、省会城市及东部沿海发达城市转移。农户从农业领域向非农领域转移的过程中,增加了 […]

【摘要】词汇是语言各要素中最为活跃最为敏感的元素。改革开放以来，我国在政治、经济、思想、文化和社会生活的各个方面都发生了前所未有的发展。在取得全方位不断进步的同时，汉语也经历着巨大的变化。这主要体现在汉语新词新语的大量涌现上。为了能让日本人民更好地了解现如今中国的发展状况和趋势，加强中日两国的文化交流。作为翻译研究者，将这些应运而生的新词翻译成准确并且地道的日语是我们的责任，也是我们义不容辞的义务 […]

【摘要】群众路线是中国共产党的优良传统，是毛泽东思想的活的灵魂之一，群众路线的基本内容是“一切为了群众，一切依靠群众，从群众中来，到群众中去”，是无产阶级政党与其他一切政党的根本区别。历史经验表明，群众路线是中国共产党取得新民主主义革命胜利的重要法宝，是中国共产党取得政权的重要路径，为中国共产党执政奠定了合法性基础。但是，十六大以来，随着中国改革开放的日益深化和市场经济的日益冲击，中国共产党在工作 […]

【摘要】席卷全球的经济危机给世界经济造成了巨大破坏，损失由虚拟经济滋蔓到实体经济，给各国家的经济发展造成了不同程度的影响。一些国家为了重振经济，对外国资本的限制予以放宽，这给我省企业对外直接投资带来了前所未有的机遇,促使辽宁企业更加积极的实施“走出去”战略，在新形势下对人才、技术、市场等资源的重新组合和配置中积极争取有利地位，迈向更广大的全球市场,培养本土的跨国公司,继而促进辽宁省的对外开放程度更 […]

【摘要】随着中国经济水平的不断提升,中国城镇化进程也在不断加速。因此,农村劳动力向城市流动数量也随之日趋庞大,进而城市随迁农民工子女的教育问题引起了各方的关注。国家注重以人为本,积极倡导教育公平,因地制宜解决农民工子女上学等问题,更好地满足农民工群体这一社会弱势群体对教育的新期待。本研究以英语学科为研究基础,重点探讨在城市就读的农民工子女的英语学习状况,了解他们的学习过程中存在的问题,分析相关影响 […]

【摘要】有许多学者曾从不同的语言学视角研究过广告语言,但大多数研究者都关注于归纳广告语言在诸如词汇、句法和语法的普遍共性,或者描述广告语言中常见的修辞手段,使广告语言逐渐成为一种独特的实用文体。前景化指的是从背景中突出的特定的语言学特征,主要通过打破已有的语言学规则或通过重复和排比的方法实现。文体学中的前景化指的是特定的语言成分在其他部分的衬托下得到突出或强调。本文尝试从不同的层面对化妆品广告的前 […]

【摘要】固体氧化物燃料电池(SOFCs)是一种能够将燃料中化学能转换成电能的电化学装置,具有转换效率高、燃料适应性强、清洁无污染等特性,对于解决当前环境以及能源短缺等问题具有重要作用。在实际应用中,电极的极化阻抗严重阻碍了电池性能的提高,尤其是,随着操作温度的降低,电池阴极极化阻抗急剧增大。本文基于第一性原理计算,探讨了不同类型阴极反应的微观机理,旨在为深入理解实验现象以及设计高效阴极材料提供理论 […]

【摘要】作为芬兰历史上公认的伟大作曲家,西贝柳斯的音乐既推动了浪漫主义音乐的发展潮流,又诠释了民族乐派的精神内涵,他为人类历史音乐的长河里注入了不可忽视的一个支流,也为世界音乐宝库的多姿多彩做出了重要贡献,将自己的名字写进了世界音乐史。西贝柳斯一生创作的音乐作品,体裁涉猎广泛、产量众多,这首《d小调小提琴协奏曲》是他唯一一部以协奏曲体裁形式创作的音乐作品。由于西贝柳斯对小提琴这种乐器的由衷喜爱,他 […]