【摘要】优秀的儿童文学是文化系统的重要组成部分。近年来，随着日益频繁的文化交流和经济全球化的快速发展，外国儿童文学大量渗透至中国。译介优秀的外国儿童文学，有助于本土文学多样化。然而，目前外国儿童文学译介大多以传统的翻译模式为主，较少借助计算机辅助翻译软件，存在时效性不足的问题。针对这一问题，本翻译实践报告以市场占有率最高的计算机辅助翻译软件SDLTradosStudio2011为工具，以笔者在研期 […]