【摘要】国际海上货物运输是国际贸易的一种重要运输方式,可分为租船运输和班轮运输。英文租船合同的订立是船舶出租人、承租人及相关从业人员进行租船运输重要的环节,其在内容及特点等方面区别于其他运输合同。本文基于自建的30万词租船合同语料库,以FLOB和JDEST作为参照语料库,借助自然语言处理和计量语言学的相关方法定量分析了英文租船合同的词汇特征。缩略词不在研究范围之内。具体结论如下：(1)CECP中前 […]