【摘要】颤音是声乐演唱最基础最重要的技巧之一,声乐颤音的演唱状态也是声乐演唱状态的正确追求,这种声乐技巧对歌者作品风格的表达,情绪的渲染起到非常重要的作用。但目前有些声乐演唱者不能正确的使用颤音技术,出现了许多错误的颤音方式,针对这一问题,本论文将在前人研究的基础上,从技术角度出发,更多方面的分析错误颤音产生的原因,并针对原因,结合个人实践及教学经验,提出有别于前人的,具体解决颤音的科学训练方法, […]

【摘要】跨文化传播在蒙古学研究领域中还是一门新型学科。在《呼伦贝尔巴尔虎布里亚特人际传播中的亲属称呼语比较研究》文中,运用田野调查法研究巴尔虎布里亚特亲属称呼语的使用现状,并使用国际音标整理言语资料。通过对新巴尔虎左旗、新巴尔虎右旗、陈巴尔虎旗及鄂温克自治旗布里亚特的亲属称呼语之间的横向比较,指出它们之间存在的异同点。运用文献内容分析法,探索了巴尔虎布里亚特亲属称呼语差异的历史原因。本论文由四个部 […]

【摘要】近几年涉外专利申请大幅度增加,在涉外专利申请的过程中,语言翻译是中间重要的一环。随着中日两国的合作日益紧密,对生物工程、农业科技、通信技术、中医药、遗传学等领域专利申请的翻译的重要性日益凸显。为此,笔者根据自己对电子科技类专利摘要的翻译实践经验加以总结,希望可以在电子科技类专利摘要的翻译领域,为促进中日两国的科学技术交流、加深两国经贸领域合作略尽绵力。本文通过对电子科技类专利摘要的翻译实践 […]

【摘要】随着时代的不断发展和进步,环境保护已成为社会关心的主要问题之一,而水资源监测更是环境保护问题的核心,水是生命赖以存活的动力之源,与人类的日常生活息息相关,然而由于工业产业不断发展、全球气候变暖、农业飞速发展等诸多因素,水资源污染、短缺等问题逐渐凸显,严重的影响了人们的正常生活。如何治理水资源,如何对水资源实施合理有效的监测,是我国在实现可持续发展之路上亟待解决的一大问题。本研究对于近几年我 […]