【摘要】在汉语音韵学研究过程中,系联诗歌韵脚字是考察韵部系统的一个重要方法。本文首先对明清时期湘南地区诗人的诗歌韵文进行广泛地搜集整理,然后采用韵脚系联法,统计明清湘南诗人诗歌用韵次数,以《广韵》为参照,归纳韵部特征。同时分析各种通押与合韵现象,从中考证出明清时期湘南方言的一些特征,为研究近代汉语语音史和方音史提供有价值的语音材料。本文通过对明清时期197位湘南籍诗人的3794首诗歌(古体诗221 […]

【摘要】绝海中津凭借超群的汉诗，与义堂周信被誉为五山文学的双壁，而其自选诗文集《蕉坚稿》因其题材丰富、诗意深远而在日本汉文学史上占有独一无二的地位。绝海曾来中国，修禅之余，研习诗文，因此《蕉坚稿》深得中国古典文学的沾润与滋养。本论文从诗语、诗韵、诗风三方面来分析探讨其对中国古典代表诗、词、赋的受容。诗语的受容可细化为“取语”、“取意”、“取形”三部分。绝海活用古人佳句，丰富了诗句的表现力；“取意” […]